Ep 8 - Episode 8

Subtitled

When Kirika makes a bold move with D-REX, Haru pursues an exclusive streaming deal with a successful anime studio and its demanding director.