Ep 3 - Confidential File 614, The Enemy Within

Subtitled

Asahi and Yukimura struggle with the nature of their relationship, while the mole leaking Nue secrets is found... or is he?