Ep 2 - The Magic Academy's Taboo

Subtitled

Komekko discovers a furry four-legged dinner that Megumin ends up adopting, before the Red Prison conducts a questionable educational exercise.